Ruptura: 1x2
Meia volta
A equipe treina a nova contratada, Helly, no refinamento de macrodados. Mark tira um dia de folga para se encontrar com um ex-colega de trabalho misterioso.
1 - 1Boas notícias sobre o inferno Feb. 17, 2022
1 - 2Meia volta Feb. 17, 2022
1 - 3Na perpetuidade Feb. 24, 2022
1 - 4O você que você é Mar. 03, 2022
1 - 5A cruel barbárie da Óptica e Design Mar. 10, 2022
1 - 6Esconde-esconde Mar. 17, 2022
1 - 7Jazz desafiador Mar. 24, 2022
1 - 8O que tem pra jantar? Mar. 31, 2022
1 - 9O nós que nós somos Apr. 07, 2022